مراقب حسابات造句
例句与造句
- وقد انقضت تلك المدة؛ ومن ثم، يلزم القيام من جديد بتعيين مراقب حسابات مستقل لمدة أربعة أعوام تغطي الفترتين الماليتين 2009-2010
该任期已结束，因此需要为2009-2010年和2011-2012年财政期间重新任命一名独立审计人，任期四年。 - وقد انقضت تلك المدة؛ ومن ثم، يلزم القيام من جديد بتعيين مراقب حسابات مستقل لمدة أربعة أعوام تغطي الفترتين الماليتين 2007-2008 و 2009-2010.
该任期已结束，因此需要为2007-2008年和2009-2010年财政期间重新任命一名独立审计人，任期四年。 - وقد انقضت تلك المدة؛ ومن ثم، يلزم القيام من جديد بتعيين مراقب حسابات مستقل لمدة أربعة أعوام تغطي الفترتين الماليتين 2011-2012 و 2013-2014.
该任期已结束，因此需要为2011-2012年和2013-2014年财政期间重新任命一名独立审计人，任期四年。 二. 投标书 - إثر اقتراح المحكمة، رخص اجتماع الدول الأطراف الرابع عشر للمحكمة بتعيين مراقب حسابات لدراسة البيانات المالية للمحكمة عن العام المالي 2004، ريثما يتم تعيين مراقب حسابات من قبل الاجتماع للفترة المالية 2005-2006 والفترات اللاحقة.
根据法庭的建议，第十四次缔约国会议授权法庭任命一名审计人，在缔约国会议任命2005-2006财政期间及其后的财务期间的审计人之前，审计法庭2004年财政年度的财务报表。 - إثر اقتراح المحكمة، رخص اجتماع الدول الأطراف الرابع عشر للمحكمة بتعيين مراقب حسابات لدراسة البيانات المالية للمحكمة عن العام المالي 2004، ريثما يتم تعيين مراقب حسابات من قبل الاجتماع للفترة المالية 2005-2006 والفترات اللاحقة.
根据法庭的建议，第十四次缔约国会议授权法庭任命一名审计人，在缔约国会议任命2005-2006财政期间及其后的财务期间的审计人之前，审计法庭2004年财政年度的财务报表。 - وقد انتقد مراقب حسابات الدولة بشدة، في تقريره السنوي لعام 1998، وزارة العمل والرفاه، التي تمول 75 في المائة من تكلفة عمل الأخصائيين الاجتماعيين، كما ينتقد الحكومة بوجه عام لأنها لا تخصص ميزانية كافية تمكن من مواصلة العمل على مستوى معقول.
国家审计长在其1998年年度报告中严厉批评劳工和福利部 -- -- 它提社会工作人员活动经费的75％ -- -- 和整个政府未分配足量的预算资金以使业务活动能够达到合理的水平。